کتاب فقط روزهایی که می نویسم (پنج جستار روایی درباره نوشتن و خواندن)

(مقاله های آمریکایی،قرن 20م،نقد،جنبه های اجتماعی ادبیات،دانش اندوزی)

نویسنده
آرتور کریستال
مترجم
احسان لطفی
ناشر
اطراف
شابک
9786009688494
تعداد صفحه
120
موضوع
مقاله
سایز و مدل
رقعی شومیز
صفحه وب
لینک این صفحه

0 نظر / نظر بدهید

موجودی: ناموجود

20% تخفیف

100,000 تومان

125,000 تومان

تعداد درخواستی شما

درباره کتاب
نظرات (0)

کتاب فقط روزهایی که می‌نویسم دربردارنده‌ی پنج جستار روایی از نویسنده‌، جستارنویس و فیلم‌نامه‌نویس مطرح آمریکایی-سوئدی، آرتور کریستال است که جایزه‌ی پن و جایزه‌ی بهترین جستارهای آمریکا را به خود اختصاص داده است. کریستال در این روایت‌ها به دنیای ادبیات سرک می‌کشد و از اهمیت و لذت خواندن و نوشتن می‌گوید. او این مفاهیم را به‌شکلی ماهرانه به زندگی و علایق شخصی‌اش پیوند می‌زند و با طنزی ظریف و لحنی صمیمانه روایت می‌کند. کریستال از سرآمدان جستارنویسی و ژانر ناداستان محسوب می‌شود و بیشتر نوشته‌هایش تحسین شده است. جستار روایی از قالب‌های مدرن و نوی ادبی به شمار می‌رود؛ ژانری که هدفش نقلِ مضمون است. در اینجا نویسنده اطلاعات و تحلیل صرف نمی‌دهد، بلکه روایت خود را از تجربه و لمس مضمون در اختیار خواننده می‌گذارد. یکی از شاخص‌ترین چهره‌های این ژانر در آمریکا و میان انگلیسی‌زبان‌ها، آرتور کریستال است. در مراسم اهدای جایزه‌ی پن، آرتور کریستال را «آشوبگری دوست‌داشتنی و فتنه‌گری خودی» دانستند. به نظر می‌آید کریستال در قواعد ثابت مقاله‌نویسی آشوب به پا کرده و‌مفهوم «جستار روایی» را چند قدم جلوتر برده است. او ذهنی زیرک، دقیق و عاری از پیش‌داوری دارد و این ویژگی‌ها از او مقاله‌نویسی ساخته که چه موافقش باشیم چه نباشیم، نوشته‌هایش حال‌مان را خوب می‌کند. او در کتاب فقط روزهایی که می نویسم به‌صورت مشاهده‌گری دقیق درمی‌آید و با سرزندگی می‌نویسد. روایت‌‌های او در این کتاب هم به‌تنهایی جذاب هستند و هم فراتر از آن، به ژانر ناداستان نیز حیاتی نو می‌بخشند. کتاب حاضر مثل دیگر آثار این ژانر طنزی ظریف و هوشمندانه دارد و به خیلی از مفاهیم فرهنگی، از ادبیات تا فلسفه و نقاشی، ارجاع می‌دهد؛ و همین باعث شده کتاب، مخصوصا برای علاقه‌مندان به ادبیات، به تجربه‌ای خوشایند تبدیل شود. این اثر را احسان لطفی ترجمه کرده است. مجموعه‌ی جستار روایی نشر اطراف، بر روی ژانر ادبی جستار متمرکز می‌شود و می‌کوشد ناداستان‌هایی که شکل و فرم روایی‌تری دارند را معرفی کند. در این مجموعه، روایت‌هایی از نویسندگان سرتاسر دنیا -از آمریکای شمالی تا اروپای شرقی- گردآوری شده که به مضامین انسانی مختلفی اشاره می‌کنند. مضامین و موضوعاتی که ظاهری شخصی دارند ولی ماهیت‌شان جهان‌شمول و برای همه قابل‌فهم است؛ از ادبیات و وطن گرفته تا انزوا و پرسه‌زنی.